книга Восхвалений (Псалмы). Комментарий Радака

Книга Восхвалений (на иврите с переводом).
Автор: РаДаК (Рабби Давид Кимхи). Перевод Псалмов — Фрима Гурфинкель.
Толкования РаДаКа — итог филологического исследования Псалмов в Средние века. В нем отражено и суммировано все лучшее из Раши, Ибн Эзры, самого РаДаКа и его отца.
Несмотря на то, что РаДаК полемизировал с христианами, некоторые мессианские прочтения псалмов имеют параллели в святоотеческой традиции, а само толкование хорошо помогает уяснить буквальный смысл текста. В данном издании публикуется с новым переводом с евр.текста.

Продолжить чтение

Словарь библейского богословия К. Леон-Дюфура

Словарь библейского богословия
Авторы: К.Леон-Дюфур, Ж.Люпласи, А.Жорж, П.Грело, Ж.Гийе, М.-Ф. Лакан
Издательство: Жизнь с Богом
Год: 1990
Описание: известный труд, осуществленный благодаря сотрудничеству франкоязычных библеистов, переведен на 14 языков (по данным Библиологического словаря прот. А. Меня). Цель словаря — помочь проповедникам, катехизаторам и образованным мирянам преуспевать в знании Св. Писания и таким образом приближаться к пониманию тайны Христовой.
Если в XIX веке предпринимались попытки создать библейское богословие, опираясь на философские термины (например, русский библеист М.Д.Муретов), то сегодня общепризнано, что […]

Продолжить чтение

Ветхий Завет. Перевод П.А.Юнгерова с LXX

Переиздание книг Ветхого Завета в русском переводе профессора Казанской духовной академии П. А. Юнгерова (1856–1921) — с греческого перевода 70 толковников (LXX). Тест будет значительно отличаться местами от того, что мы имеем в Синодальном, и будет ближе по смыслу к славянскому. Комментарии Юнгерова также построены на святоотеческой традиции экзегезы.
В первый том, опубликованный в 2005 году, вошли книги больших пророков, и этот том можно найти только в книжных магазинах.
Второй том (2006 г.) содержит книгу пророка […]

Продолжить чтение

Толкование Ветхозаветных книг в 3 тт.под ред. П.Харчлаа

Толкование Ветхозаветных книг. в 3 тт. (The Bible Knowledge commentary)
Редактор: П. Харчлаа (J. Walvoord &R.Zack for the English ed.)
Год: 1996
В комментарии стих за стихом, фраза за фразой объясняется весь текст ВЗ. Разъясняются проблемные отрывки, кажущиеся несоответствия, обычаи, географические места, ключевые древнеевр. и арам. термины. Каждая книга предваряется введением, планом, комментарием и библиографией. Содержит карты и схемы.
Краткий консервативный протестантский комментарий (Далласская […]

Продолжить чтение